Kylmä-kallt-cold

http://i125.photobucket.com/albums/p43/Mllesha/pin-up.jpg

Ei oo kivaa, kun on kylmä! Ulkona on kyllä kaunista, kun on kirkasta ja aurinkoista ja vähän luntakin. Mutta ei siellä voi olla, kun on niin kylmä. Ihanainen punainen villakangastakkini on kyllä lämmin. Ja sitä paitsi se on kaunis :) Mutta ihana takkini ei peitä päästä varpaisiin ja kun en osaa pukeutua sään mukaan, niin sääret ja polvet jäätyy. Kai näillä pakkasilla pitäisi luovuttaa ja vetäistä toppahousut jalkaan eikä yrittää viritellä paksuja sukkahousuja hameen kanssa. Eikä, en luovuta :) Ehkä pitäisi kietoa joku villahuopa hameeksi ulkona liikkuessaan. Vähän niinkuin talvinen kietaisuhame.

Olin tänäänkin hommissa tanssileirillä ja siellä vaan on niin kivaa! Ihania ihmisiä ja tänään ehdin töiden lomassa kurkkia tanssikilpailua. Varsinkin nuorimmat tanssijat olivat NIIN suloisia :) Tanssi- ja cheerleader-esiintymisasuja ommelleena huomioin tietysti myös kilpailijoiden asut. Pikkuisia poikia puvuissa ja hattu päässä, pieniä tyttöjä kellohameissaan ja kauniisti kammattuina. Valitettavasti en voinut katsoa kilpailua loppuun saakka, aikuisten sarjoissa olisi varmaan ollut lisää upeita pukuja. Erään naisen pukuja olen ihastellut parina aikaisempana iltana ja nyt minulta jäi hänen kilpailupuku näkemättä. Ensin näin hänellä vintage-tanssiaispuvun ja sitten aidon 50-luvun "arkipuvun". Vähän samanlainen kuin tässä kuvassa keskellä oleva persikanvärinen puku, mutta harmaana ja pitkähiaisena:

http://www.buttons-and-bows.co.uk/images/50%27s%20reproduction%20vintage%20clothing%20fashions.jpg

Tampereella olisi nyt muutakin mielenkiintoista ohjelmaa: Petjan-päivät alkoivat! Saa nähdä mihin tapahtumiin ehdin vai ehdinkö mihinkään. Karaokeilta voisi olla mielenkiintoinen, kansanlauluja ja romansseja kuuntelemaan on melkein pakko päästä, venäläiset elokuvatkin kiinnostaisi.

* I dont't like when it's winter and cold! Yes, it's beautiful because weather is sunny and clear. But it's so f*cking cold! And because I don't have real winter clothes I'm freezing. Well, I have very warm and beautiful red woolen coat. But with this coat I try to wear skirts and thights when is - 15 degrees...
In dance camp is very lovely people and today there were dance competition. Dancing children are so cute! Little boys in dark costumes and little girls in circle skirts. Unfortunately I didn't have time to watch all competitors. There must have been more lovely clothes in adults' classes.

* Jag hatar att det är vinter och kallt! Det är ju vackert med snö och sol. Men det är ändå hemsk kallt! Jag har inte "riktiga" vinterkläder och därför jag fryser. Jag har varm och vacker ullkappa, men med den försöker jag använda kjol och strumpbyxor - och fryser...
I dansläger är jättefina människor och idag det var danstävling där. Dansande barn är så ljuvliga: små pojkar i mörk kostym och små flickor i vida kjolar. Tyvärr hade jag inte tid att titta alla tävlare. Jag trot att det var mera fina kläder i vuxnas serier.