maanantai 30. maaliskuuta 2009

Shoppailuterapiaa

Viime päivinä on taas ollut niitä fiiliksiä, että voisin purskahtaa itkuun ruokakaupassa tai ihan missä vaan. Miehen syytä tietysti... Mutta nyt alkaa omassa päässä olla ajatukset järjestyksessä. Ainakin vähäksi aikaa. En vaan pysty elämään ja olemaan sekavassa tilanteessa. En jaksa miettiä enää, että ollaanko tässä kavereita vai jotain muuta. Kerroin ajatukseni exä-nyxä-mikälielle ja vaikka en itkuni seasta kovin selkeitä sanoja saanut lausuttua, niin kyllä se on nyt exä. Eniten itkettää varmaan se, ettei ne yhdessä haaveillut asiat toteudukaan.

Etten koko aikaa pyörittelisi hankalia miehiä mielessäni, niin olen uppoutunut töihin, Vaaka-juttuihin ja tuhlannut vähät rahani itseni piristämiseen. Nämä kaikki liittyvät myös yhteen: töistä saa rahaa, jota voi tuhlata Vaaka-matkoilla :) Ensi viikonloppuna olen pitkästä aikaa Venäjän puolella. Edellisestä kerrasta onkin jo neljä kuukautta ainakin. Pitkät juna- ja bussimatkat neulon Vaaka-ystävän tilaamaa huivia. Ja sitten shoppaan ainakin lisää skumppaa, kun sitä ei ole varastossa ollenkaan :)

IHANA kirja vanhoista mainoskuvista on ostettu jo tämän kuun alussa. Menin katselemaan neulekirjoja, mutta tämän kanssa tulin ulos kaupasta. Järkiostos, koska tätä kirjaa selaillessa mieliala aina nousee. Vielä arkisempi mielennostattaja on kirsikka-huulirasva söpöisessä rasiassa. Hipelsin huulirasva-purkkeja viime viikonloppuna laivalla ja ystäväni sanoi vieressä "toi on niin sun näköinen" :D Ainoa ongelma oli valita miellyttävä tuoksu eri vaihtoehdoista.

Nämä kolmet popot on ostettu Narvasta viime viikonloppuna. Säntäsimme kenkäkauppaan lauantai-iltana juuri ennen sen sulkemista ja pikaisesti haalin kolmet kengät mukaan :) Valitettavasti nuo mustat paljettiballerinat ovat vähän liian pienet. Kaupassa ajattelin, että kyllä ne siitä muokkautuu jalkaan sopiviksi, mutta nyt on pakko myöntää, että pienet ovat. Päätyvät varmaan huutikseen jossain vaiheessa. Punaiset ballerinat olivat jo käytössä ja niistä tulee varmaan mun suosikkireissukengät vielä. Ehkä pitää ostaa yhtä magee ja ihqu paljetti-timangi-reissukassi kuin Tishalla :) Ja ehkei näitä kenkiä voi laittaa vielä ens viikonlopun reissulle. Jos vaikka päätyy taas työntämään kuraan uponnutta pikkubussia...

Noup, en ole itse kuvassa :) Kukaan ei ottanut kuvia enää silloin, kun reissubussimme oli vajonnut pahemmin tuonne mutaiselle tielle ja kun me ahkeroimme sitä tönäämässä. Jostain kumman syystä me kaikki naiset (5 kpl) olimme keväthepenissä reissussa. Kuraan uppoavat pikkukengät eivät ole kovin kiva juttu. Tai pohdinta siitä, että missäs me vaatteet pestään, jos nyt kaadutaan tähän mutaan. Mutta ei kaaduttu ja kengätkin kuivuivat yön aikana sen verran, että niistä sai aamulla kopisteltua kuivuneet mutaköntit pois. Dadaa, matkailu avartaa - varsinkin Venäjän matkailu :D

* Some shopping therapy because I've been sad and weepy. Shoes I bought from Narva, Estonia. Red ballerinas will be my "travel shoes". But maybe not yet in next weekend if weather and conditions are like in last picture... It's taken about one year ago in Karelian, Russia. And there I'll travel next weekend too.

lauantai 28. maaliskuuta 2009

Oops...

Mihin tämä aika kuluu? Ei ainakaan bloggaamiseen :)

Viimeisimmän postauksen jälkeen olen muun muassa
- saanut pari säkkiä tavaraa pois varastostani
- ommellut kymmenen jumppapukua
- käynyt Narvassa, siis Viron Narvassa, en Vesilahden :)
- shopannut lankaa Tallinnassa
- nähnyt hassuja unia
- pohtinut miehiä
- iloinnut ihanasta lapsukaisestani
- neulonut suorastaan pakonomaisesti
- ja tänään Vaaka-kokoustin

http://www.insomniasleep.com/images/stories/sleeping.jpg

Mitä ihmettä tarkoittaa, kun exä-nyxä-mikälie ilmestyy uniin farkkutoppapusakassa ja ysäri-hoppari-farkuissa?! Ja taustalla esiintyy netistä tuttu burleski-ryhmä?! Ja katsomassa on kaikki yläasteen aikaiset tutut?! Aamulla herätessä päällimmäinen ajatus oli, että pakkohan mun on tuosta miehestä vielä huolehtia, kun ei se muuten saa edes kunnon vaatteita päälleen... Seuraavana yönä uniin ilmestyi teiniaikainen exä ja mielenkiinnolla odotan, että kuka häiriköi mua ens yönä :D

tiistai 17. maaliskuuta 2009

Lisää ilmaisia ihanuuksia

Ystäväni oli dyykannut nämä langat ja eilen sain ne käsiini. Nyt kyllä alkoi vähän epäilyttää, kun A pot af rose tea-blogin tämän postauksen kommenteissa varoitellaan turkiskuoriaisista ja koiperhosista dyykatuissa tekstiileissä ja langoissa. Koiperhosen kyllä tunnistan enkä noita lankoja käännellessäni mitään viitettä perhosista tai niiden munista nähnyt. Vaaleanpunainen lanka houkuttelee kovasti, se taitaa ekana päästä puikoille.

Tänään on ollut vähän ankea päivä. Aamulla itkeskelin exän-nyxän-mikälien vuoksi. Ehdin niin paljon haaveilla hänen kanssa kaikesta ja on ihan hirvittävän hankalaa luopua niistä haaveista. Seuraavassa hetkessä itkettääkin jo kaikki tapahtuneet asiat, niin hyvät kuin huonot. Sitten kun vielä itkeskelyn päälle kerää vähän kaikkialta negatiivista energiaa, niin päivä onkin varsin onnistunut. Tai sitten ei.

Mutta päiväni pelasti tuttava, joka toi suklaarasian :) Olen koittanut hankkiutua eroon kaikesta turhasta tavarasta ja tämä tuttu kävi hakemassa varaamiaan tavaroita. Kiitokseksi tavarakasasta hän antoi vaihtarina ihanan suklaarasian. Taidan olla pahisäiti ja piilottaa suklaarasian ennenkuin poitsu tulee kotiin. Mässytän sitten huomenna suklaata taas päiväkahvilla :)

lauantai 14. maaliskuuta 2009

Mitä olenkaan tehnyt viikon aikana?

Viikko sitten lauantaina juhlin antaumuksella Naistenpäivää. Lähdin jo aamusta kohti Helsinkiä. Vaikka olen asunut Turussa kohta 13 vuotta, niin menin silti väärään bussiin. Tai paremminkin muistin bussin reitin väärin. Juu, jäin kyllä rautatien kohdalla pois kyydistä, mutta ei siinä mitään asemaa ollut :) Onneksi olin ajoissa liikkeellä ja ehdin kipittää juna-asemalle. Kulkeminen Helsingissä julkisilla onnistuikin sitten paremmin ja kävin Oulunkylässä lankakaupassa. Toinenkin lankakauppa ja yksi kirjakauppa tuli katsastettua ennen kuin pääsin saunomaan ja laittautumaan iltaa varten muiden juhlijoiden kanssa. Jossain välissä minulle ehdotettiin reissua Narvaan ja lupasin tietysti lähteä :) Varsinaisella juhlapaikalla pöytä notkui herkkuja, maljapuheita pidettiin, lauluja laulettiin ja juomia juotiin. Jatkoilla myös tanssittiin ja vasta seuraavana päivänä mietittiin, että mitähän alakerran asukkaat pitivät tömistelystämme... Tai siis mehän tanssimme silleen keijukaismaisen kevyesti, tämä on todettu jo aikaisemminkin :)
http://www.vykort.com/data/media/7/party4.jpg

Sunnuntai alkoi aamiaisella hyvässä seurassa ja päivän varsinainen ohjelmanumero oli hankkiutua kotiin. Aikaa tähän meni joitakin tunteja ja näppärästi liikuttiin ratikalla, metrolla, junalla, kävellen, bussilla ja viimeiset kilometrit henkilöautolla. Illalla vielä treffasin exän-nyxän-mikälien ja oli varsin mukavaa. Tarjosin itselleni maukasta Hese-ruokaa joskus maanantain puolella, kun tajusin, etten ole syönyt mitään aamiaisen jälkeen.
http://static.iltalehti.fi/helsinki/metroLS_hi.jpg

Maanantaina yliväsyneenä tein töitä, neuloin uusista langoista ja jaksoin vielä venäjän tunnillakin olla. Sitten pääsin nukkumaan univelkoja pois.

Tiistaina töitä ja tanssia. Samat jutut keskiviikkona, mutta silloin ehdin myös kangastukkuun, kirpparille ja kahville. Totesin myös, että Turussa on yksi juttu paremmin kuin Tampereella: Turussa kaupungin busseissa on lipulla vaihtoaikaa kaksi tuntia, Tampereella vain tunti.

Torstaina pakersin töiden lisäksi kirjanpitoa. Ja tajusin tehneeni ihan turhaa työtä yhden veropaperin eteen. Kiukutti aika hillittömästi! Jos olisin ollut järkevä ja katsonut sen ihastuttavan viisi-sivuisen kaavakkeen heti alkuunsa, niin olisin välttänyt aika paljon turhaa työtä ja hiuksien harmaantumista.

Perjantaina tutustuin Punkalaitumen vastaanottokeskukseen, ehdin shoppailla Sastamalassa, istuin bussissa ja illalla naputin tavaraa huutikseen. Niin ja dyykkasin siis tuolla taloyhtiömme roskiksella :) Katsastin myös taloyhtiömme varastokoppien käytävän, jossa on "ota tästä" tavarakasa. Lisäksi ihan varastokoppini eteen oli jätetty pahvilaatikossa pöytävalaisin. Hmm, pitäisikö tämä tulkita niin, että dyykkaukseni ja tavaran hamsterointini on huomattu ja joku ihan tarkoituksella jättää tavaraa minulle :)
http://vuodatus-media-1.web-effect.net/g/42666/1011902.jpg

Tänään olen lojunut kotona ja ollut käsityötapaamisessa. Tapaaminen oli Kertussa, johon iski myös Porkkanamafia ja siellä oli mukava tungos. Turun Porkkanamafian sivuilla on videokuvaa Kertusta ja ainakin hiukseni näkyvät siellä jossain vaiheessa :)

Ilmaisia ihanuuksia

Nämä ja paljon muuta sain eilen ihan ilmaiseksi!
Käväisin Vammalassa - eikun siis Sastamalassa Aprisco-käsityöliikkeessä ja siellä jaettiin nappeja ilmaiseksi. Niitä jäi vielä, kiiruhtakaa penkomaan. Mustat palttoon napit valitsin mukaani ihan järkisyistä, muut on napattu mukaan, koska olivat niin kauniita tai hassuja. Noita beige-ruskeita en vain voinut vastustaa :)
Lasinen sydänkippo on roskislöytö. Dyykkasin siis taloyhtiön roskiskatoksessa :) Kuinka joku voi laittaa roskiin posliinikuppeja yms? Kaikki astiat oli vielä huolella pakattu paperiin ja sitten heitetty roskalaatikkoon. Paperoinnin ansiosta olivat säilyneet ehjinä, paitsi yksi kahvikuppi oli hajonnut. Roskalaatikoiden vieressäkin oli hyvää tavaraa ja tein kaksi reissua, että sain kaikki kerättyä mukaani.

* I got these free! Buttons are from handicraft shop and heart-shaped glass bowl from garbage can. Buttons look like candies :)

* De här var gratis! Knappar från hantverk affär och hjärta-kruka från soplåda. Knappar ser ut som godis :)

perjantai 6. maaliskuuta 2009

Naistenpäivää odotellessa

Eilen tuntui jo hetken siltä, että kevät ja kesä tulevat sittenkin. Iltapäivällä aurinko paistoi ja matkalla päiväkotiin oli pätkä jalkakäytävää, josta lumet ja jäät olivat jo sulaneet. Paluu talvitunnelmiin tuli tänä aamuna. Hyytävä viima vauhditti liukastelua ulkona. Olen niin kyllästynyt talvikamppeisiin! Juuh, on pinnallista jankuttaa vain talvivaatteiden ärsyttävyydestä. Mutta en edes jaksa pohtia asiaa syvällisemmin. Talvikamppeisiin kiteytyy talviahdistukseni :)
Tämä aamu ei muutenkaan mennyt ihan putkeen, kun nukuin pommiin. Kännykkä herätti kyllä ihan oikeaan aikaan, mutta nukahdin sitten vielä puoleksitoista tunniksi. Onneksi päiväkodissa ei tänä aamuna ollut mitään erikoista ohjelmaa, ettei lapsukainen missannut mitään tärkeää, kun äidin unisuuden vuoksi oli siellä reilun tunnin tavallista myöhemmin.
Kai sitä nukuttaa, kun ei mene ajoissa nukkumaan. Keskustelin yöllä miehen kanssa. Siis sen, joka oli jo kertaalleen ihan selkeästi exä. Tai pitäisikö sanoa, että oli taas kerran ex, kun hänen kanssa seurustelua olen yrittänyt useamman kerran elämäni aikana. Olemme puhuneet paljonkin ja tilanne ei nyt ole ihan niin selkeä kuin oli välillä. "Ehkä sitten kuitenkin vielä"-ajatuksia on pyörinyt päässä ja sanottu ääneenkin.
Mutta nyt reipastun ja ahkeroin päivän kirjanpitoa. Teen ensin veljeni firman tilinpäätöksen viime vuodelta ja sitten omani. Miksi sitä aina vuodessa unohtaa nuo asiat?! Muuten sujuu, saan summat täsmäämään, mutta aina jumahdan samaan kohtaan tuloslaskelmaa laatiessani. Kun tarpeeksi kauan sitä pähkäilen, niin keksin ratkaisun, mutta kun joka vuosi pähkäilen samaa asiaa. Ja tämä on joku ihan yksinkertainen juttu, johon ei vaan logiikkani meinaa riittää.
Illalla pitää pakata viikonloppua varten ja pitkästä aikaa saan valita jotain hepeneitä mukaan. Huomenna aamulla lähden kohti Helsinkiä ja tarkoituksena on säntäillä lankakaupoissa ennenkuin Naistenpäivän juhlinta alkaa. Suunnistusohjeeksi sain, että pitää etsiä legendaarinen karaokebaari Pataässä. Mutta kumminkaan ei saa sinne sisälle eksyä, vaan pitää odotella kiltisti ulkopuolella :) Ennen juhlia on yhteinen баня elikäs sauna. Ja miksi tähänkin asiaan sotken Venäjän kielineen mukaan? Viime vuonna meitä oli lähes täysi bussi suomalaisia naisia Venäjän puolella, Värtsilässä juhlimassa Naistenpäivää paikallisten naisten kanssa. Aivan mielettömän upeat juhlat! Nyt me reissussa olleet kokoonnumme yhteen ja varmaan muistelemme viime vuoden juhlia ja juhlimme samaan malliin. Koska olemme kaikki enemmän tai vähemmän Venäjä-faneja, niin tähän juhlaan tietysti kuuluu venäläiset herkut. Sekä juomat että ruuat tulevat olemaan Venäjä-henkisiä :) Ohjelmasta en tiedä, mutta todennäköisesti paljon laulua ja tanssia on luvassa. Tässä yksi otos viime vuoden juhlinnasta:
Paikalliset naiset esittivät "mustalaistanssia". Näitä tansseja laulun ja soiton kanssa esittävät kuulemma mielellään aina kaikissa juhlissa.

Huomisen teemabiisi voisi olla vaikkapa Русская Водка eli Russkaja Vodka. Sanoitus on aika kaamea, ihan hyvä ettei tuossa Youtube-linkissä ole käännöstä sanoille :) Vika Ziganovan yhden levyn ostin viime reissulta, mutta tätä biisiä siinä ei valitettavasti ole :)

torstai 5. maaliskuuta 2009

Totuuksia :D

Ruuan matka suusta vatsaan kestää 7 sekuntia.
Ihmisen hius kestää 3 kilon painolastin.
Miehen penis on kolme kertaa pidempi kuin peukalo.
Lonkkaluu on yhtä kovaa kuin sementti.
Naisen sydän lyö nopeammin kuin miehen sydän.
Ihmisen jalkapohjassa on noin sata miljardia bakteeria.
Nainen räpyttää silmiään kaksi kertaa nopeammin kuin mies.
Käytämme 300 lihasta vain pysyäksemme pystyssä.
Naiset ovat jo lukeneet tämän mutta miehet tuijottavat vieläkin peukaloaan

Leipäjonot

* Leipäjono Wikipediassa *

Sattumalta osuin Laman lumo - vaihtoehtoinen ruokablogi - hyvää halvalla -blogiin ja sieltä löysin linkin Lenkkiä leipäjonossa-blogiin, josta oli vielä linkki Hesarin Nyt-liitteen Lounas: 1 euro -artikkeliin. Unohduin lukemaan näitä ja suosittelen muillekin. Hesarin jutun kommenteissakin on paljon luettavaa.

keskiviikko 4. maaliskuuta 2009

tää talvi ei lopu koskaan...


* Aloitetaan päivän kivasta jutusta eli kirpparilöydöistä. Oli pakko käydä apteekissa hakemassa lapsukaiselle silmätippoja. Onneksi samassa talossa on kirppari, johon on tietysti ihan pakko kurkata samalla. Talvisia vaatteita ja muitakin oli puoleen hintaan. Lapsukaisen kaksi paitaa maksoivat yhteensä vain 1,50 euroa. Hassua oli, että tuo Venäjältä tuotu matkamuisto maksoi 20 senttiä ja vastaavan kokoinen, muovinen Turku-matkamuisto euron.

* Let's start with nice things. I found from charity shop two sweaters and tractor for my son, souvenir from Russia for myself and in the little blue box is crayons. Only 2,90 €

* Först dagens fina saker. Jag hittade nånting från loppis: två skjortor och traktor för min son, souvenir från Ryssland för mig själv och i lilla, blåa boxen är färgpennor. Bara 2,90 €, skjoror var i halva priset.

This picture is taken last weekend near our home. We live really near of the sea and sea is still frozen.

* Joinakin päivinä ei vaan suju ja nyt niitä päiviä on ollut ihan liikaa. Haahuilen päivän ja yritän hoitaa montaakin asiaa, mutta illalla tajuan, että mitään en saanut aikaiseksi. Missähän se tehokas puoleni luuraa taas? Talviunilla? Kunpa saisikin oikeesti nukkua talven yli. Tää talvi tuntuu aivan loputtomalta... Juu, auringossa hohtavat hanget on ihan kivaa katseltavaa. Mutta en silti nauti siellä hangilla hyppelystä. Ensinnäkin, multa puuttuu kauniit ja kivat talvikengät, joilla voisin hypellä hangilla. Kesällä pitää oikein yrittää, että ehtii käyttää kaikkia kivoja kenkiä. Talvella ei todellakaan ole samaa ongelmaa. Varsinkin kun lumi muuttuu loskaksi, niin vaihtoehtoni ovat vähissä. Venäjältä ostetut, turkisvuoriset talvikengät on ainoat, joissa pysyy jalat lämpiminä ja kuivina. Samannäköisiä kenkiä olenkin sitten ostanut useammat. Mutta ne eivät todellakaan ole kaunista katseltavaa, vaikka kuinka käytännölliset ovatkin. Äkkiä nyt lumi ja loska pois, kaikki ihanat kesäkenkäni kirkuvat kaapissa, että haluavat ulkoilemaan!
Talvipukeutuminen on muutenkin ongelmallista. Onneksi olen itselleni löytänyt talvitakkeja, joista tykkään. Yhden talven laahustin koko ajan ruskea kotiäiti-toppatakki päällä. Se ei ainakaan nostanut mielialaa. Viime keväänä löysin kirpparilta sen maailman ihanimman puna-mustan talvitakin ja se päällä jopa pakkaset tuntuvat ihan siedettäviltä. Mutta muuten pakkaset taas rajoittavat. Hameen kanssa pitäisi olla parit villahousut päällekkäin ja housujen allekin pitäisi saada ne villahousut mahtumaan. Kaikki vaatteet vaan ritisee ja rätisee sähköisenä ja hermot menee. Ja kun pukee niitä ritiseviä, rätiseviä vaatteita myös lapsukaiselle niin aamu alkaakin hyvin. Jos liikkuisin näppärällä pikkuautolla kaikki matkat, niin voisin varmaan pukeutua vähän paremmin. Mutta jos ajan autolla, niin se on pick-up ja sinne en voi kiivetä kovin lyhyessä hameessa. Myös pitkä hame on hankala, koska sen tallaa autoon kavutessaan ja helmat kastuvat, kun lumet sulaa kengistä auton lattialle. Ja silloin kun en aja autolla, niin kävelen ja sitten taas pitäisi olla käytännöllisiä ja lämpimiä vaatteita. Että jäkätijää vaan, minä en kykene talvella pukeutumaan kovin kauniisti.

*Title of this text is: This winter will never end*
I'm so bored with winter and winter clothes. First, I don't have any beautiful and warm and water-proof winter shoes. I have practical, warm and water-proof shoes, but they are not beautiful. And I'm so bored to use same shoes all the time. All my nice summer shoes collect dust in the closet. I've found some nice and warm winter coats, but otherwise winter clothes are problem for me. If I drive car, it's pick-up and I can't climb in to the car with short skirt. Long skirt is also troubled when you try to climb in to the car. And long skirt may lay on the car's floor and snow from shoes melt to floor and then long skirt get wet. When I don't drive car I walk to everywhere and then I should use practical and warm clothes. At least one pair of woollen thights with skirts, in cold days rather many pairs of them...

Vaatteet kuitenkin vaikuttaa mielialaan niin paljon, ainakin itselläni. Nyt kyllä on ollut päiviä, että edes lempipuseroni ei ole parantanut oloa. Eilenkin vetäisin lempparipaitani päälle ja totesin, että jokin harmaa tylsyysvaate sopii sittenkin paremmin mielialaani. Tämä huutiksesta hankittu täydellisyys - pinkkiä ja eläinkuviota, ihkua :) - siis odottaa parempia päiviä:


Mutta hei, viikonloppuna pääsen juhlimaan Naistenpäivää ihanassa seurassa ja saan pukea jotain kivaa päälleni. Tai ainakin kauniit kengät :)

P.S. tämän nettiradion löytäminen on talven parhaita asioita, tätä kuunnellessa en vaan voi olla kovin huonolla tuulella.

* One of the best things in this winter has been this net radio. When I listen to this, I just can't be in very bad mood.

tiistai 3. maaliskuuta 2009

"Et kai virsiä meillä laulata?"

Eilinen Vaaka-aamunavaus meni omasta mielestäni hyvin. Toivottavasti oppilaille jäi jotain mieleen. Itse vähän hämmästyin, että tässä koulussa taitaa yleensä olla aamunavaukset uskonnollisia. Pitämäni oli siis poikkeustapaus, kun virsikirjoja ei tarvittu. Lapset tulivat virsikirjat kädessä kuuntelemaan aamunavausta. Tämä sai pohtimaan myös sitä, että millaiseen kouluun toivon oman lapsukaiseni päätyvän. Hänen päiväkodissaan on uskonnollisuus karsittu minimiin ja se sopii ajatusmaailmaani oikein hyvin. Toivoisin saman linjan jatkuvan myös hänen tulevassa koulussaan. Lapsukaiseni kyllä kuuluu kirkkoon ja mielellään käy kirkkoja katsomassa. Hänhän on suorastaan Turun Tuomiokirkon fani ja oli aivan innoissaan Tuomiokirkon museossa. Heillä käy päiväkodissa pappi puhumassa silloin tällöin. Ehkäpä lapsukaiseni on kuunnellut liikaa minua ja siksi sanoo, ettei tykkää papin puheita kuunnella. Toistaiseksi hän on kuitenkin osallistunut näihin. Ehkä ensi syksynä pohdimme taas uusiksi asian. Tai sitten kun lapsukainen menee kouluun. Luultavasti käytännöt vaihtelevat suuresti eri koulujen välillä. Ehdin siis kyselemään tätä ja montaa muutakin asiaa tuosta meidän lähikoulusta. Joka tapauksessa, ajatus pelkästään uskonnollisista aamunavauksista ei miellytä.

*Osa lasten Vaakalle tekemistä tilkuista.
*Pupils had knitted these blanket pieces for Vaaka.
*Elever hade stickad denna täckelappar för Vaaka.

*Yesterday I had presentation about Vaaka-association in comprehensive school. I think it was quite good. In this school they normally have morning devotion and many thought that also I would talk about something religion-related. I started to think how it would be in my sons becoming school. Now he's in daycare and there's just a little bit religion-related things. For me it's just good and I hope it would be same at school. Well, my son likes to see churches. He's a fan of Turku Cathedral and likes very much the museum of Turku Cathedral. Sometimes in daycare they have priest, who keeps morning devotion. And my son says that he don't like these devotions. When he'll start school we have to think again would he take part of devotions and other religion-related things. But I don't like idea about devotion in every morning at school.

* Igår berättade jag om Vaaka-förening i grundskola. Jag tycker att det gick ganska bra. I den här skolan dom har oftast "morgon-andakt" och många trodde att också jag ska berättä nånting om religion Jag började att tänka hur ska det vara i min sons blivande skola. Nu är han i dagis och dom har sällan nånting om religion. För mig det är bara bra och jag hoppas att det ska vara samma i skolan. Min son tycker mycket om att se olika kyrkor. I synnerhet tycker han om Åbo Domkyrka och Domkyrka museum. Ibland i dagis dom har präst, som håller andakt. Och min son säger att tycker inte att lyssna andakter. Vi måste tänka alla religion-saker när hon börjar skolan. Men jag kan säga redan nu att jag tycker inte att det ska vara andakt eller andra religiösa saker varje morgon i skolan.

Edit: Vähän samasta aiheesta näyttää olevan keskustelua muuallakin. Aamulehti uutisoi "Rikotaanko uskonnonvapautta", tätä artikkeli kommentoidaan aikakaudenydin-blogissa ja blogista löytyy myös linkki "Kieltäkää kirkon Aamunavaukset kouluissa"-adressiin.

sunnuntai 1. maaliskuuta 2009

Kröhöm...

Pitäkää peukkuja etten huomisaamuna vain köhi ja röhise, kun pitäisi kertoa Vaakasta vartin verran alakoulun oppilaille. Luultavasti jänskättäisi paljon vähemmän, jos menisin puhumaan jollekin aikuisryhmälle. Mutta ainakin olen koittanut valmistautua hyvin. Pohdin sanomiseni valmiiksi, valitsin muutamat kuvat näytettäväksi ja tänään testasin esitykseni otolliselle yleisölle:
Lapsukaiseni rakkain pehmolelu on tuo nalle, nimeltänsä Nutkutti. Ostin nallen jo ennen poitsun syntymää. Ihan alkuun se ei niin kiinnostanut lapsukaistani, mutta hyvin pian Nutkutti reissasi hänen mukana aina ja kaikkialla. Automatkoilla Nutkutti yleensä istuu poitsun sylissä ja sille esitellään maisemia. Tätä kirjoittaessani Nutkutti on jo nukkumassa, poitsun kainalossa tietenkin. Nutkutin tiikeriystävä muutti meille viime syksynä Venäjältä saakka. Kuvassa nämä kaverukset ovat talonsa parvekkeella :) Lapsukaiseni rakentelee näille kaveruksille taloa tyynyistä, tuoleista ja mistä milloinkin. Tässä uusimmassa versiossa on hyödynnetty myös kaljakärryjä ja niiden avulla saatu rakennettua monta eri tasoa.

* Tomorrow morning I'll tell about Vaaka-association in elementary school. I'm a little bit nervous. I think it would be easier for me to talk to adults than children. But I tried to prepared well. Today I wrote down what I'll say, chose some pictures and performed my presentation to test-audience. Audience was my sons stuffed animals :)